第193章 风起蛇河(2/2)

他就这样坐了好几个小时，直到杨福生拿著一页墨水尚未乾透的信纸走进来。
    “写好了？”
    李桓伸手接过信纸，扫了一眼上面赏心悦目的馆阁体小楷。
    在儘可能照顾英文翻译的前提下，这篇檄文依旧兼顾了法理和文采，不但阐述了土地的由来和新安县的正义性，也表达出对摩门教徒侵占蛇河平原、残杀尤特人的愤慨。
    他有些惊讶地问道：“我记得你的笔跡要比这上面更狂放一些。”
    “我可没这个本事。”
    杨福生苦笑著摇了摇头：“是钱岐重老先生写的。”
    李桓恍然大悟，露出一副原来如此的表情。
    在普遍是被迫背井离乡的移民中，这位钱岐重老先生是一个异类。
    其出身杭州府仁和县富商之家，道光元年中过进士，由於看不惯腐败成风的官场，毅然辞官回乡开设私塾。
    第一次鸦片战爭，满清朝廷迫於《南京条约》，准许浙海关正式开埠。
    蜂拥而至的洋行带来鸦片的同时，也带来了一些西方的先进知识。
    尤其是记述法国大革命的《法国革命史》等书籍，让这位大半辈子都沉浸在儒学典籍的儒生，从思想上发生了天翻地覆的转变。
    在得知北美大陆存在一个华人建立的城镇后，竟直接撇下万贯家財，只带始齔之年的幼子远渡重洋而来。
    仔细地看了一遍檄文，又看了一遍翻译出来的英文版本，李桓將英文版本交给警卫送到安全局。
    1