正文番外·米兰之约(2/3)
从教堂出来，他们去了旁边的埃马努埃莱二世长廊。
玻璃穹顶下，奢侈品店的橱窗闪闪发光，但温允的注意力被那些老店吸引了——有一百多年历史的书店，手工制作乐器的店铺，还有一家卖复古明信片的小店。
“你看这个。”温允在一家文具店前停下，橱窗里展示着手工制作的皮质笔记本，“跟你送我的那个有点像。”
“就是这家店。”纪然说，“我是在这里买的。”
温允惊讶地看他，然后拉着他走进店里。
店面不大，但摆满了各种精致的文具——皮质笔记本，手工钢笔，火漆印章，还有各种颜色的墨水。
店主是个白发老先生，戴着圆框眼镜，正在工作台前修补一本旧书。
看到他们进来，他抬头笑了笑，用意大利语说了句什么。
“他说欢迎。”纪然翻译，“问我们需要什么。”
温允摇摇头，只是好奇地看那些本子。
最后她选中了一个深绿色封面的笔记本，内页是淡淡的米黄色，边缘有金色的镶边。
“送给你的。”她对纪然说，“你可以用它记下新的设计灵感。”
纪然笑着接受了。
付钱时，老先生看着他们交握的手，又说了句什么。
“他说什么？”温允问。
“他说，”纪然翻译，耳朵有点红，“‘你们很般配，祝你们幸福’。”
温允也脸红了，但还是用英语说了句“谢谢”。
走出店门时，纪然突然说：“你猜他为什么知道我们是情侣。”
“因为我们牵着手？”
“不只。”纪然看着温允，“因为我们看彼此的眼神。爱是藏不住的，允宝，即使不说话，即使隔着人群，也能被认出来。”
温允心里涌起一股暖流。
是啊，爱是藏不住的。
就像此刻，她看着纪然，眼里有自己都不知道的温柔和依赖；而纪然看着她，眼里有全世界的星辰。
下午，他们去了斯福尔扎城堡。
红砖砌成的城堡在阳光下显得厚重而沧桑，庭院里绿树成荫，有街头艺人在表演小提琴。
“这里像穿越到了中世纪。”温允摸着城堡粗糙的墙壁，“你能想象几百年前的人在这里生活吗？”
“能。”纪然认真地说，“但我想象的是，如果我们生在那个时候，会是什么样子。”
“那会很难吧。”温允说，“你可能会是个画家或者建筑师，我……我不知道我能做什么。”
“你会是个作家。”纪然说，“或者教师。总之，一定是做需要智慧和耐心的工作。”
他们在城堡的庭院里散步，看当地人遛狗，看情侣在长椅上接吻，看孩子们追着鸽子跑。
时间在这里好像变慢了，每个瞬间都值得被认真感受。
傍晚，纪然带温允去了一个他特意找的地方——米兰运河区的一条小桥。
这里不如市中心繁华，但更有生活气息。
运河两岸是各种小餐馆和酒吧，彩色的房子倒映在水里，像一幅油画。
他们坐在河边的露天座位，点了披萨和红酒。
夕阳把天空染成粉紫色，运河里的游船亮起灯，音乐从某个酒吧里飘出来，慵懒的爵士乐。
“这里真美。”温允托着下巴看河面，“像电影里的场景。”
“我原本想在这里求婚的。”纪然突然说。
温允惊讶地转头。
“当时考虑过几个地方，教堂前广场，这家餐厅，还有城堡。”纪然喝了一口酒，“但最后还是选择了那片海滩。因为那里是我们开始的地方，而这里……是我想和你继续的地方。”
温允的鼻子酸了。
她想起纪然求婚时的紧张，想起他说的每一句话，想起那枚精简的戒指。
“每个地方都好。”她握住纪然的手，“只要是和你一起，哪里都好。”
披萨上来了，是传统的玛格丽特披萨，简单的番茄、奶酪和罗勒，但味道出奇的好。
饼底薄而脆，奶酪拉丝，番茄的酸甜恰到好处。
“意大利人真会享受生活。”温允吃得满足，“简单的食物，但用心做，就好好吃。”
“所以我们也要学会享受。”纪然给她倒酒，“工作很重要，但生活本身更重要。”
晚餐后，他们在运河边散步。
夜色渐浓，两岸的灯光倒映在水里，像一条发光的河。
有情侣在桥上拥吻，有老人在长椅上喂猫，有年轻人聚在酒吧外喝酒谈笑。
“纪然，”温允突然说，“我想学意大利语。”
“为什么？”
“因为……”温允想了想，“因为我想听懂这里的人在说什么，想点菜时不用指着菜单，想下次来的时候，能跟当地人聊天。”
纪然笑了：“那我陪你学。我们可以找课程，一起学。”
“好。”温允点头，“一起学。”
回到酒店已经快十一点。
房间的窗户开着，夜风吹进来，带着米兰夜晚特有的气息——咖啡，香水，还有远处隐约的音乐声。
温允洗完澡出来时，纪然正站在
玻璃穹顶下，奢侈品店的橱窗闪闪发光，但温允的注意力被那些老店吸引了——有一百多年历史的书店，手工制作乐器的店铺，还有一家卖复古明信片的小店。
“你看这个。”温允在一家文具店前停下，橱窗里展示着手工制作的皮质笔记本，“跟你送我的那个有点像。”
“就是这家店。”纪然说，“我是在这里买的。”
温允惊讶地看他，然后拉着他走进店里。
店面不大，但摆满了各种精致的文具——皮质笔记本，手工钢笔，火漆印章，还有各种颜色的墨水。
店主是个白发老先生，戴着圆框眼镜，正在工作台前修补一本旧书。
看到他们进来，他抬头笑了笑，用意大利语说了句什么。
“他说欢迎。”纪然翻译，“问我们需要什么。”
温允摇摇头，只是好奇地看那些本子。
最后她选中了一个深绿色封面的笔记本，内页是淡淡的米黄色，边缘有金色的镶边。
“送给你的。”她对纪然说，“你可以用它记下新的设计灵感。”
纪然笑着接受了。
付钱时，老先生看着他们交握的手，又说了句什么。
“他说什么？”温允问。
“他说，”纪然翻译，耳朵有点红，“‘你们很般配，祝你们幸福’。”
温允也脸红了，但还是用英语说了句“谢谢”。
走出店门时，纪然突然说：“你猜他为什么知道我们是情侣。”
“因为我们牵着手？”
“不只。”纪然看着温允，“因为我们看彼此的眼神。爱是藏不住的，允宝，即使不说话，即使隔着人群，也能被认出来。”
温允心里涌起一股暖流。
是啊，爱是藏不住的。
就像此刻，她看着纪然，眼里有自己都不知道的温柔和依赖；而纪然看着她，眼里有全世界的星辰。
下午，他们去了斯福尔扎城堡。
红砖砌成的城堡在阳光下显得厚重而沧桑，庭院里绿树成荫，有街头艺人在表演小提琴。
“这里像穿越到了中世纪。”温允摸着城堡粗糙的墙壁，“你能想象几百年前的人在这里生活吗？”
“能。”纪然认真地说，“但我想象的是，如果我们生在那个时候，会是什么样子。”
“那会很难吧。”温允说，“你可能会是个画家或者建筑师，我……我不知道我能做什么。”
“你会是个作家。”纪然说，“或者教师。总之，一定是做需要智慧和耐心的工作。”
他们在城堡的庭院里散步，看当地人遛狗，看情侣在长椅上接吻，看孩子们追着鸽子跑。
时间在这里好像变慢了，每个瞬间都值得被认真感受。
傍晚，纪然带温允去了一个他特意找的地方——米兰运河区的一条小桥。
这里不如市中心繁华，但更有生活气息。
运河两岸是各种小餐馆和酒吧，彩色的房子倒映在水里，像一幅油画。
他们坐在河边的露天座位，点了披萨和红酒。
夕阳把天空染成粉紫色，运河里的游船亮起灯，音乐从某个酒吧里飘出来，慵懒的爵士乐。
“这里真美。”温允托着下巴看河面，“像电影里的场景。”
“我原本想在这里求婚的。”纪然突然说。
温允惊讶地转头。
“当时考虑过几个地方，教堂前广场，这家餐厅，还有城堡。”纪然喝了一口酒，“但最后还是选择了那片海滩。因为那里是我们开始的地方，而这里……是我想和你继续的地方。”
温允的鼻子酸了。
她想起纪然求婚时的紧张，想起他说的每一句话，想起那枚精简的戒指。
“每个地方都好。”她握住纪然的手，“只要是和你一起，哪里都好。”
披萨上来了，是传统的玛格丽特披萨，简单的番茄、奶酪和罗勒，但味道出奇的好。
饼底薄而脆，奶酪拉丝，番茄的酸甜恰到好处。
“意大利人真会享受生活。”温允吃得满足，“简单的食物，但用心做，就好好吃。”
“所以我们也要学会享受。”纪然给她倒酒，“工作很重要，但生活本身更重要。”
晚餐后，他们在运河边散步。
夜色渐浓，两岸的灯光倒映在水里，像一条发光的河。
有情侣在桥上拥吻，有老人在长椅上喂猫，有年轻人聚在酒吧外喝酒谈笑。
“纪然，”温允突然说，“我想学意大利语。”
“为什么？”
“因为……”温允想了想，“因为我想听懂这里的人在说什么，想点菜时不用指着菜单，想下次来的时候，能跟当地人聊天。”
纪然笑了：“那我陪你学。我们可以找课程，一起学。”
“好。”温允点头，“一起学。”
回到酒店已经快十一点。
房间的窗户开着，夜风吹进来，带着米兰夜晚特有的气息——咖啡，香水，还有远处隐约的音乐声。
温允洗完澡出来时，纪然正站在
本章未完，点击下一页继续阅读