晨光絮语(3/5)
?nig的语调里多了一份罕见的厚重。是阿尔卑斯山的石头，多瑙河的水，和他骨子里怎么也洗不掉的固执。
kruegertoo.evenifheactslike…well,likekrueger.(krueger也是。虽然他表现得像……好吧，像krueger。)提到那个总是戴着伪装纱的队友，k?nig的语气里多了点无奈。他组织着语言，试图向你解释这其中微妙的差别——就像向一个外星人解释雪和冰的不同。
wespeakthesamewords,ja.but…differentblood.differentmountains.(我们说同样的话，是的。但是……不同的血脉。不同的山。)
他低头看着你，眼底的湛蓝在昏暗中沉淀了下来。
germanyis…strict.square.likeabox.(德国……很严格。方方正正。像个盒子。)k?nig腾出一只手，在空气里比划了一个四四方方的形状。
austriais…wilder.older.liketheforest.(奥地利……更野。更古老。像森林。)
那是孕育了怪物的地方，也是埋葬了童年的地方。
他看着你，仿佛你是这片森林里唯一没有迷路的访客。
你在他的注视下放轻了呼吸。
解释完毕，房间重归沉寂，只剩电暖器运作时发出的细微电流声。
你贴在他背上的手掌没有撤离，源源不断的热度穿透布料，熨帖着底下狰狞的伤痕。k?nig甚至错觉那些死去的肉块正在重新恢复知觉，变得柔软，变得像正常人的皮肤一样。
这太危险了。女巫小姐。
但他舍不得推开。
他贫瘠人生里，很少有人试图去读懂他这本破烂不堪的地图。
“……”
“…………”
myscars…(我的伤疤……)
他把话题绕了回来，带着点不确定的试探。环在你腰间的力道慢慢收紧，将你更深地扣进怀抱。
…maybetheyarenotuglytonight.(……也许今晚它们不丑。)因为上面盖着你的手。
k?nig在心里默默补了一句。他闭上眼，下巴抵着你的额头，深深吸了一口你身上混着金桔甜香的气息。如果这也是一种毒药，那他大概已经无可救药地爱上了这种窒息感。
也许是你的主动打开了k?nig的话匣，他也有些好奇关于你的故事。也许是此刻深夜温馨暖昧的氛围，又或许是你与他太过不同，两个陌生人之间总是更容易吐露心声。
你窝在他怀里，好奇：“你们是坏人吗？像恐怖分子那样？不对……你们为政府工作吗？”
拥抱的力度收紧了些许。坏人这词太轻，恐怖分子又太重。他不知道该如何向这只干净的小鸟，剖开这个世界的灰色内脏。
badguys…(坏人……)
k?nig将下巴抵在你的发顶，湛蓝的眼眸在黑暗中黯了几分。
maybe.tosomepeople,wearemonsters.webreakdoors,webreakbones.(也许吧。对有些人来说，我们是怪物。我们破门，我们折断骨头。)
他低沉地诉说着，没有试图为自己辩解，也不想用“正义”那种宏大的词汇来粉饰太平。在他看来，手上的血就是血，不管是为了什么流的，那股铁锈永远洗不掉。
butnotterrorists.no.terroristswantfear.wearejustthecleanupcrew.thejanitorsofwar.(但不是恐怖分子。不。恐怖分子想要恐惧。我们只是清洁工。战争的看门人。)k?nig抬起一只手，粗糙的指腹轻轻摩挲着你的后颈，动作轻柔得像是在安抚一只受惊的猫，又像是在安抚自己那颗躁动不安的心，someonehastotakeoutthetrash,ja?evenifitmakesourhandsdirty.(总得有人去倒垃圾，对吧？即使那会弄脏我们的手。)
你安静地听完，手指戳戳他弹弹的背肌：“可为什么你们来自不同的地方？keegan来自美国，ghost来自英国。啊，现在又多了一个国家——我。我来自中国~”
听到“中国”两个字，他环在你腰间的手臂明显一顿。它不仅代表着遥远的东方，更连接着那名总是认真严肃下手极狠的突击队员。一种类似于领地被侵犯的微妙酸涩感在胸腔里发酵开来。
flagsdon'tmatterhere.bulletsdon'taskforpassports.（旗帜在这里不重要。子弹不会查护照。）
他顿了顿，像是在犹豫要不要把接下来的话说出口。关于多国部队的问题。在这间屋檐下，国籍是最不值钱的标签。大家不过是被原有世界遗弃的孤魂，凑在篝火旁取暖。无论是ghost那种被背叛过
kruegertoo.evenifheactslike…well,likekrueger.(krueger也是。虽然他表现得像……好吧，像krueger。)提到那个总是戴着伪装纱的队友，k?nig的语气里多了点无奈。他组织着语言，试图向你解释这其中微妙的差别——就像向一个外星人解释雪和冰的不同。
wespeakthesamewords,ja.but…differentblood.differentmountains.(我们说同样的话，是的。但是……不同的血脉。不同的山。)
他低头看着你，眼底的湛蓝在昏暗中沉淀了下来。
germanyis…strict.square.likeabox.(德国……很严格。方方正正。像个盒子。)k?nig腾出一只手，在空气里比划了一个四四方方的形状。
austriais…wilder.older.liketheforest.(奥地利……更野。更古老。像森林。)
那是孕育了怪物的地方，也是埋葬了童年的地方。
他看着你，仿佛你是这片森林里唯一没有迷路的访客。
你在他的注视下放轻了呼吸。
解释完毕，房间重归沉寂，只剩电暖器运作时发出的细微电流声。
你贴在他背上的手掌没有撤离，源源不断的热度穿透布料，熨帖着底下狰狞的伤痕。k?nig甚至错觉那些死去的肉块正在重新恢复知觉，变得柔软，变得像正常人的皮肤一样。
这太危险了。女巫小姐。
但他舍不得推开。
他贫瘠人生里，很少有人试图去读懂他这本破烂不堪的地图。
“……”
“…………”
myscars…(我的伤疤……)
他把话题绕了回来，带着点不确定的试探。环在你腰间的力道慢慢收紧，将你更深地扣进怀抱。
…maybetheyarenotuglytonight.(……也许今晚它们不丑。)因为上面盖着你的手。
k?nig在心里默默补了一句。他闭上眼，下巴抵着你的额头，深深吸了一口你身上混着金桔甜香的气息。如果这也是一种毒药，那他大概已经无可救药地爱上了这种窒息感。
也许是你的主动打开了k?nig的话匣，他也有些好奇关于你的故事。也许是此刻深夜温馨暖昧的氛围，又或许是你与他太过不同，两个陌生人之间总是更容易吐露心声。
你窝在他怀里，好奇：“你们是坏人吗？像恐怖分子那样？不对……你们为政府工作吗？”
拥抱的力度收紧了些许。坏人这词太轻，恐怖分子又太重。他不知道该如何向这只干净的小鸟，剖开这个世界的灰色内脏。
badguys…(坏人……)
k?nig将下巴抵在你的发顶，湛蓝的眼眸在黑暗中黯了几分。
maybe.tosomepeople,wearemonsters.webreakdoors,webreakbones.(也许吧。对有些人来说，我们是怪物。我们破门，我们折断骨头。)
他低沉地诉说着，没有试图为自己辩解，也不想用“正义”那种宏大的词汇来粉饰太平。在他看来，手上的血就是血，不管是为了什么流的，那股铁锈永远洗不掉。
butnotterrorists.no.terroristswantfear.wearejustthecleanupcrew.thejanitorsofwar.(但不是恐怖分子。不。恐怖分子想要恐惧。我们只是清洁工。战争的看门人。)k?nig抬起一只手，粗糙的指腹轻轻摩挲着你的后颈，动作轻柔得像是在安抚一只受惊的猫，又像是在安抚自己那颗躁动不安的心，someonehastotakeoutthetrash,ja?evenifitmakesourhandsdirty.(总得有人去倒垃圾，对吧？即使那会弄脏我们的手。)
你安静地听完，手指戳戳他弹弹的背肌：“可为什么你们来自不同的地方？keegan来自美国，ghost来自英国。啊，现在又多了一个国家——我。我来自中国~”
听到“中国”两个字，他环在你腰间的手臂明显一顿。它不仅代表着遥远的东方，更连接着那名总是认真严肃下手极狠的突击队员。一种类似于领地被侵犯的微妙酸涩感在胸腔里发酵开来。
flagsdon'tmatterhere.bulletsdon'taskforpassports.（旗帜在这里不重要。子弹不会查护照。）
他顿了顿，像是在犹豫要不要把接下来的话说出口。关于多国部队的问题。在这间屋檐下，国籍是最不值钱的标签。大家不过是被原有世界遗弃的孤魂，凑在篝火旁取暖。无论是ghost那种被背叛过
本章未完，点击下一页继续阅读