第110章(2/2)
同行者在数十年后被罗曼·罗兰找到时，他已经住在乡间过上了舒舒服服的休闲生活。对于当年那个记忆犹新的场景，他这么对传记作家描述：“除了警惕，有那么一瞬间——至少我坚信是这样——他在看这座城市时，表现出了显而易见的哀伤和同情。”
8
“所以，巴黎对你来说是什么？”
我问道。
卢梭快速地眨动着眼睛：“蛇发女妖。”他这么回答我，声音中有着奇特的、极为不明显的叹息。
——罗曼·罗兰《卢梭传》
在离开巴黎这个地方后，卢梭显而易见地振作了不少。似乎打算为自己的人生准备一个新的开始，好与过去的这段经历彻底划开界限，他开始东张西望，重新变得富有活力起来，完全不同于在那座城市里的谨慎和胆怯模样。
所有在这个时候见到他的人都会大吃一惊：真奇怪啊，这么生机勃勃的人，伏尔泰竟然会把他理直气壮地当成一个人偶来看待。但他的旅伴却对这些过去一无所知，甚至觉得这个家伙本来就这么活泼又聒噪，以至于有点烦人。
但卢梭后来还是把自己身上几乎所有事情都告诉了他。因为他在说了一大堆东西后实在是不知道还能再说什么了。于是干脆把过去的东西也全部都说了出来。对方听得有些怀疑，但还是津津有味。
“这其中最大的疑点。”他说，“就是为什么他觉得你像个人偶。”
卢梭想了想，接着摇头。
“这应该不算疑点吧。”他说，“虽然我不是很想承认这一点。”
说这句话的时候，他样子恳切极了，那种表情全世界的自动人偶加起来都做不到。
“如果你真的像是一个人偶的话。”旅伴说，“现在的表情难道是装出来的吗？”
“这不一样。”卢梭用很坚定的语气说，“因为现在谈论的是「我」的性格，所以我当然不会漠不关心了。但如果是别人，或者别的莫名其妙降临到我身上的事情……”
年轻人的表情一点点平静下来，这种平静清楚地浮现在那对玻璃似的眼珠里，清澈而波澜不惊，好像已经以这种形态存在了一万年，而且将永恒地这般存在下去——以至于毛骨悚然。
就像是你看到一颗死人的头颅在用明亮的眼睛望着你，或者一个玩偶的玻璃眼球、一个矿物新娘的钻石眼睛。
但很快，那对眼睛里又浮现出活人的哀伤。卢梭叹了口气，从静谧到让人心生恐惧和敬畏的永恒中抽离出来，看向了远方。
“真奇怪。”他嘟囔道，“人类到底是怎么做到的呢？在理性还没有降临到脑海里时，还是个孩子的他们，竟然就已经能理所当然地接受和理解这个世界了。他们还会为没发生自己身上的故事感到快乐和悲伤！”
这位旅伴抓了抓脑袋，不知道该怎么给出一个恰当的回答。他觉得这简直就是与生俱来的本领，就像是呼吸或者哭泣那样。
“我不知道，是母亲带着我第一次认识这个世界的，也是她教会了我这个。”他说，“如果你有母亲的话……”
“我没母亲。”卢梭说，“所以我一直想要学会母亲们的这个秘密：让新生儿和世界融为一体的秘密。”
一阵有些尴尬的沉默。旅伴更加不知道该说什么了，出于某种突然涌现的同情心（这正是卢梭一直渴求的东西之一），他说道：“你用了什么办法呢？”
“我想过请求一位母亲允许我跟在她的孩子后面一起学习。”卢梭用有点郁闷的语气开口，“但最终却一无所获。肯定是因为我过了那个年纪，有些东西因此彻底地错过了。”
“然后我打算以母亲的方法作为基础，为自己设计出另外一套更加合适的方式，重新弥补自己的缺口。你知道的，我很聪明。虽然我一直觉得这并不是我真正想要的，但我可以利用它。”
8
“所以，巴黎对你来说是什么？”
我问道。
卢梭快速地眨动着眼睛：“蛇发女妖。”他这么回答我，声音中有着奇特的、极为不明显的叹息。
——罗曼·罗兰《卢梭传》
在离开巴黎这个地方后，卢梭显而易见地振作了不少。似乎打算为自己的人生准备一个新的开始，好与过去的这段经历彻底划开界限，他开始东张西望，重新变得富有活力起来，完全不同于在那座城市里的谨慎和胆怯模样。
所有在这个时候见到他的人都会大吃一惊：真奇怪啊，这么生机勃勃的人，伏尔泰竟然会把他理直气壮地当成一个人偶来看待。但他的旅伴却对这些过去一无所知，甚至觉得这个家伙本来就这么活泼又聒噪，以至于有点烦人。
但卢梭后来还是把自己身上几乎所有事情都告诉了他。因为他在说了一大堆东西后实在是不知道还能再说什么了。于是干脆把过去的东西也全部都说了出来。对方听得有些怀疑，但还是津津有味。
“这其中最大的疑点。”他说，“就是为什么他觉得你像个人偶。”
卢梭想了想，接着摇头。
“这应该不算疑点吧。”他说，“虽然我不是很想承认这一点。”
说这句话的时候，他样子恳切极了，那种表情全世界的自动人偶加起来都做不到。
“如果你真的像是一个人偶的话。”旅伴说，“现在的表情难道是装出来的吗？”
“这不一样。”卢梭用很坚定的语气说，“因为现在谈论的是「我」的性格，所以我当然不会漠不关心了。但如果是别人，或者别的莫名其妙降临到我身上的事情……”
年轻人的表情一点点平静下来，这种平静清楚地浮现在那对玻璃似的眼珠里，清澈而波澜不惊，好像已经以这种形态存在了一万年，而且将永恒地这般存在下去——以至于毛骨悚然。
就像是你看到一颗死人的头颅在用明亮的眼睛望着你，或者一个玩偶的玻璃眼球、一个矿物新娘的钻石眼睛。
但很快，那对眼睛里又浮现出活人的哀伤。卢梭叹了口气，从静谧到让人心生恐惧和敬畏的永恒中抽离出来，看向了远方。
“真奇怪。”他嘟囔道，“人类到底是怎么做到的呢？在理性还没有降临到脑海里时，还是个孩子的他们，竟然就已经能理所当然地接受和理解这个世界了。他们还会为没发生自己身上的故事感到快乐和悲伤！”
这位旅伴抓了抓脑袋，不知道该怎么给出一个恰当的回答。他觉得这简直就是与生俱来的本领，就像是呼吸或者哭泣那样。
“我不知道，是母亲带着我第一次认识这个世界的，也是她教会了我这个。”他说，“如果你有母亲的话……”
“我没母亲。”卢梭说，“所以我一直想要学会母亲们的这个秘密：让新生儿和世界融为一体的秘密。”
一阵有些尴尬的沉默。旅伴更加不知道该说什么了，出于某种突然涌现的同情心（这正是卢梭一直渴求的东西之一），他说道：“你用了什么办法呢？”
“我想过请求一位母亲允许我跟在她的孩子后面一起学习。”卢梭用有点郁闷的语气开口，“但最终却一无所获。肯定是因为我过了那个年纪，有些东西因此彻底地错过了。”
“然后我打算以母亲的方法作为基础，为自己设计出另外一套更加合适的方式，重新弥补自己的缺口。你知道的，我很聪明。虽然我一直觉得这并不是我真正想要的，但我可以利用它。”