第35章 法典之下〔一〕(2/2)
。
厅內陈设极其简单,甚至可以说是简陋。正对著门,是一张巨大的、同样由整块深色硬木雕琢而成的、线条冷硬的审判席(或者说书桌)。审判席后,是一张高大的、同样毫无装饰的黑色高背椅。审判席前,左右两侧,各摆放著几张式样简单、但做工扎实的硬木椅子,那是为原告、被告、证人、书记员准备的。除此之外,再无他物。没有地毯,没有掛毯,没有雕塑,没有盆栽,没有任何一件物品是为了“舒適”或“美观”而存在。一切,都只为“功能”服务——呈现事实,適用法律,做出判决。冰冷,高效,不容置疑。
此刻,审判席后,那张高大的黑色椅子上,坐著这个“静思之厅”唯一的主人,也是这里唯一一抹与这冰冷、坚硬的灰黑色调格格不入的、却又奇异地融为一体的……“色彩”。
塞西莉亚·格雷。
厅內陈设极其简单,甚至可以说是简陋。正对著门,是一张巨大的、同样由整块深色硬木雕琢而成的、线条冷硬的审判席(或者说书桌)。审判席后,是一张高大的、同样毫无装饰的黑色高背椅。审判席前,左右两侧,各摆放著几张式样简单、但做工扎实的硬木椅子,那是为原告、被告、证人、书记员准备的。除此之外,再无他物。没有地毯,没有掛毯,没有雕塑,没有盆栽,没有任何一件物品是为了“舒適”或“美观”而存在。一切,都只为“功能”服务——呈现事实,適用法律,做出判决。冰冷,高效,不容置疑。
此刻,审判席后,那张高大的黑色椅子上,坐著这个“静思之厅”唯一的主人,也是这里唯一一抹与这冰冷、坚硬的灰黑色调格格不入的、却又奇异地融为一体的……“色彩”。
塞西莉亚·格雷。